Argentinië, 1965. Nene (Leonardo Sbaraglia) en Angel (Eduardo Noriega uit Abre Los Ojos) zijn bankrovers die in de onderwereld bekend staan als 'los Mellizos', de Tweeling. Niet alleen zijn de twee mannen partners in crime, maar ook in de liefde. Als ze worden ingehuurd voor een overval op een geldwagen, loopt de situatie uit de hand. Angel raakt gewond tijdens het bloederige vuurgevecht dat ontstaat, en de mannen moeten onderduiken om vervolgens naar Uruguay te kunnen vluchten.
Op hun onderduikadres komt de relatie tussen Nene en Angel zwaar onder druk te staan. Hun passie blijkt het hevigst wanneer ze banken beroven en het ultieme gevoel van vrijheid en macht ervaren. Na te lang tussen vier muren gezeten te hebben, worden de mannen onvoorzichtig. Ondertussen blijkt de politie hen op het spoor te zijn...

Het broeierige misdaaddrama 'Plata quemada' ('Burnt Money') is gebaseerd op een waargebeurde bankoverval in Argentinië in de late jaren 60.