De kans dat je Gulliver's Reizen of Gulliver's Travels nog niet gezien hebt is zeer klein. Je moet al dik in de 60 zijn om een hogere leeftijd te hebben dan de originele copij van deze film. Niet alleen pellicule maar ook de technieken van bijna 65 jaar geleden hadden hun beperkingen. Wanneer je op de dvd cover onderaan kunt lezen volledig gerestaureerd en geremasterd dan weet je dat er behoorlijk aan de film werd gesleuteld om tot deze jubileum uitgave te komen. Twee jaar heeft het geduurd om de kwaliteit van deze versie te bereiken, naar verluidt zou ieder plaatje opnieuw voorzien zijn van de originele kleuren... De film zelf bleef natuurlijk, maar de kleuren zijn warmer, de contouren scherper, het geluid is ook beter.

Het tijdloze verhaal van Jonathan Swift heeft de tand des tijds dus beter doorstaan dan de originele versie van de film. De roman van Jonathan Swift waarop de film is gebaseerd dateert trouwens van... 1726 ! Wanneer op een morgen (5 november 1699) een gigantische reus aanspoelt op het strand van de Liliputters spurt één van de kleine mannetjes zo snel zijn korte beentjes hem kunnen dragen naar het paleis om dit ophefmakende nieuws aan de koning mee te delen. Maar... die heeft wel andere zorgen aan het hoofd. Zijn dochter, prinses Glory staat op het punt om te trouwen en er wordt heen en weer gekibbeld of men nu Faitful dan wel Forever zal zingen tijdens deze belangrijke gebeurtenis. Daarenboven is er een oorlog op til tussen de Lilliputters en de inwoners van het eiland Blefiscu. Het duurt dus wel even voor de boodschap aankomt bij zijne majesteit.

De kleine kereltjes weten van aanpakken en trekken massaal naar het strand om er de belangrijke vondst aan een onderzoek te onderwerpen. De flinke kerel blijkt enorm groot te zijn, zo groot dat men zich zelfs niet realiseert dat men er bovenop staat ! Men beslist om de vondst over te brengen naar het koninklijk paleis, maar dan ontwaakt de man die zichzelf Lemuel Gulliver noemt. En dan breekt er toch nog een oorlog los waarbij onze reus een belangrijke rol kan gaan spelen...

Een klassieker als Gulliver's Reizen, overigens na Snow White de eerste langspeeltekenfilm die in de bioscoop werd uitgebracht, lijkt onverslijtbaar. De film is gemaakt in een tijd waar de gezongen liedjes nog klonken als operettes dus het is wel even wennen.. Een aantal van de leuke vondsten van de bewoners van lilliputter(ei)land om Gulliver te gaan verplaatsen maar ook om hem volledig op te frissen blijft nog steeds grappig om (terug te) zien. Het verschil met de animatiefilms die de dag van vandaag worden gemaakt is natuurlijk opvallend maar aan charme ontbreekt het deze film dus heel zeker niet.

De vermelding Nederlands gesproken maakte ons niet ongerust omdat wij tegenwoordig naar weinig anders kijken dan naar dvd's, waarbij we natuurlijk kozen voor de origineel gesproken versie van de film. In de Nederlands gesynchroniseerde uitvoering moet je het doen met ondermeer Carlo Boszhard en Johnny Kraaijkamp Jr.