Nog vijf dagen en Silviu heeft zijn straf in een jeugdinrichting erop zitten. Maar die vijf dagen worden een eeuwigheid als zijn moeder na lange tijd onverwacht thuis opduikt om zijn broertje mee te nemen. Het broertje waarover hij zich als een vader heeft ontfermd. Bovendien is Silviu verliefd geworden op een mooie sociale werkster. Terwijl de tijd wegtikt en hij zijn emoties nauwelijks in bedwang kan houden, sluit Silviu zijn ogen. Vrijheid, de wind, de weg, zijn eerste kus. Alles is mogelijk.