De 67-jarige weduwenaar Trond trekt zich terug in een huisje in een uithoek van Noorwegen. Hij woont er alleen met zijn hond en slijt de tijd met praktische dingen : reparaties, voorbereidingen voor de winter. Een ontmoeting met een leeftijdsgenoot maakt herinneringen los aan de zomer van 1948, toen Trond een jongen van vijftien was en de vakantie doorbracht samen met zijn vader. Het was een zomer vol hooi, warmte, regen en mannen die hard hun best deden om het werk af te krijgen. Een perfect zomer, totdat Trond voor het eerst in zijn leven de dood tegenkwam.